"I Was Reincarnated in Another World and Made the Bride of the Demon King's Son ~I'm Just an Ordinary Commoner Man, but I Married a Shota~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
縁タツヤ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I died in a traffic accident and was reborn as a commoner named Jini in a certain town in another world, living an ordinary life. One day, an army led by the Demon King appeared in the town, and the Demon King demanded, "Produce someone to become my son's bride," and for the sake of the town's peace, the person offered up was... me. I promptly went to the castle where the Demon King's son lives to meet him. However, the Demon King's son turned out to be just a ten-year-old boy... A chaotic marriage record spanning an age gap between a cheeky shota and a reborn handsome older brother, brought to you by the world's first(?) author VTuber!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,731
Sentences 213
Characters 3,175
Unique Words 596
1-Occurrence Words 382
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 402
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.1
Word List (596 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| かつ | 2 | 3.55 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 遭う | 2 | 3.72 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| である | 1 | 1.76 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 黒緑 | 1 | 6.59 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ミシン | 1 | 5.07 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 作業場 | 1 | 4.45 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
Showing 201 - 300 of 596 words