I tried to depict his emotional state through an acrostic poem using あいうえお. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜橋あかね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I attempted to depict the emotional state of my boyfriend, who was on the verge of heartbreak, through an acrostic poem using the syllables a-i-u-e-o.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 6 min
Estimated reading time per work
Words 231
Sentences 49
Characters 475
Unique Words 155
1-Occurrence Words 126
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 112
1-Occurrence Kanji 88
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 4.7
Word List (155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 13 | 0.41 |
| は | 10 | 0.48 |
| て | 7 | 0.56 |
| が | 6 | 0.48 |
| に | 6 | 0.54 |
| と | 5 | 0.77 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| の | 4 | 0.28 |
| のか | 4 | 1.74 |
| な | 4 | 1.04 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| で | 3 | 0.86 |
| 答え | 3 | 2.75 |
| だ | 3 | 1.16 |
| も | 2 | 1.04 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 携帯 | 2 | 3.79 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| して | 2 | 1.31 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| なる | 2 | 1.37 |
| ても | 2 | 1.96 |
| れる | 2 | 1.22 |
| また | 2 | 2.19 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| タチが悪い | 1 | 5.13 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| けど | 1 | 1.79 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| とても | 1 | 2.67 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| この | 1 | 1.58 |
| 再来年 | 1 | 5.31 |
| です | 1 | 1.71 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| あいうえお | 1 | 6.15 |
Showing 1 - 100 of 155 words