I can't forgive chestnut rice! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歌池 聡 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※ Hosted by Takeyorian (Fujitani K-suke): Participating in "Autumn is ○○○!! Project," "Autumn Harvest Festival・Taste Festival," and "Souvenir Memories Project." Even though Yun-chan got a cake, she lost at rock-paper-scissors and ended up eating a cake with a strange appearance. But it turned out to be a shocking encounter with a new flavor.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 857
Sentences 90
Characters 1,683
Unique Words 380
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 238
1-Occurrence Kanji 146
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5
Word List (380 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| こ | 2 | 3.11 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 企画 | 2 | 4.14 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 豆 | 2 | 3.94 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| たって | 1 | 3.39 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 庵 | 1 | 4.25 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| チーズケーキ | 1 | 4.98 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 介 | 1 | 3.78 |
| マロン・グラッセ | 1 | 7.59 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ケーキ屋 | 1 | 4.93 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 味淋 | 1 | 5.21 |
| 子供部屋 | 1 | 4.86 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| り | 1 | 3.59 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| グリーンピース | 1 | 6.11 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
Showing 101 - 200 of 380 words