"I don't have to do something like be a princess, right?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
波留まち（Halmachi） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[SERIOUS] Chloe Balladeur, the Countess's daughter and holy maiden of divine revelation, has her engagement broken off by the third prince, who is her fiancé, in the middle of a graduation commemorative party. The third prince, seeing only the surface of Chloe's certain circumstances, decided she was a false holy maiden. Her protests fall on deaf ears as the necklace proving her status as a holy maiden is taken from her. However, this becomes the catalyst for a sudden turn of events. ※December 17 - Revised with additions to the latter half
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,055
Sentences 240
Characters 5,756
Unique Words 1,143
1-Occurrence Words 815
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.7
Word List (1,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 個々人 | 1 | 4.90 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 信奉者 | 1 | 4.77 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| において | 1 | 3.01 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
Showing 301 - 400 of 1,143 words