"I don't have to do something like be a princess, right?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
波留まち（Halmachi） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[SERIOUS] Chloe Balladeur, the Countess's daughter and holy maiden of divine revelation, has her engagement broken off by the third prince, who is her fiancé, in the middle of a graduation commemorative party. The third prince, seeing only the surface of Chloe's certain circumstances, decided she was a false holy maiden. Her protests fall on deaf ears as the necklace proving her status as a holy maiden is taken from her. However, this becomes the catalyst for a sudden turn of events. ※December 17 - Revised with additions to the latter half
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,055
Sentences 240
Characters 5,756
Unique Words 1,143
1-Occurrence Words 815
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.7
Word List (1,143 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 試しがない | 1 | 5.39 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| へ | 1 | 1.95 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| ポーション | 1 | 3.47 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 瑕疵 | 1 | 4.99 |
| カトリック | 1 | 5.92 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| す | 1 | 3.13 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 但し書き | 1 | 5.22 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 留める | 1 | 3.99 |
Showing 401 - 500 of 1,143 words