Gazing at the Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかば かり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akira and Aoi, who met in the autumn two years ago. The two of them share work and life together, but Akira's feelings toward Aoi gradually begin to change.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,048
Sentences 339
Characters 5,980
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空 | 1 | 2.69 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 掘り炬燵 | 1 | 6.21 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 八分目 | 1 | 6.11 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 食器類 | 1 | 5.24 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| アンテナショップ | 1 | 5.94 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 会費 | 1 | 5.65 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 海人 | 1 | 4.85 |
| ３月 | 1 | 4.72 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 手提げ | 1 | 5.67 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| ランチタイム | 1 | 5.22 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 搦め手 | 1 | 4.68 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
Showing 301 - 400 of 1,104 words