Gazing at the Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかば かり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akira and Aoi, who met in the autumn two years ago. The two of them share work and life together, but Akira's feelings toward Aoi gradually begin to change.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,048
Sentences 339
Characters 5,980
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 閉店時間 | 1 | 5.69 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| キーマ | 1 | 6.32 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 和佐比 | 1 | 5.29 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| これは | 1 | 2.28 |
| た | 1 | 2.12 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 掘り炬燵 | 1 | 6.21 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| オイルライター | 1 | 6.25 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 海人 | 1 | 4.85 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 産直 | 1 | 7.11 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 八分目 | 1 | 6.11 |
| それより | 1 | 3.35 |
| カラオケ屋 | 1 | 6.16 |
Showing 401 - 500 of 1,104 words