# English Translation 2002, Shinjuku. A systems engineer named Ichinose Takeshi, standing 186 centimeters tall with a taciturn demeanor and an impassive face, was feared by those around him as "the rock." Wrapped in thick emotional "scales" that kept others at a distance, he lived a solitary existence in the sterile world of code. What changed his mundane daily life was a small gay bar in a back alley called "Yoten" (Night Sky), where desire and affection swirled about. There he met Akira—a boy fragile and precarious enough to break, yet who smiled like a sunflower.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| ダスター | 1 | 5.15 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 引っこめる | 1 | 5.51 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| では | 1 | 1.75 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 水割り | 1 | 5.50 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 膝を突き合わせる | 1 | 6.69 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 口の悪い | 1 | 5.22 |
Showing 801 - 900 of 992 words