"Potion, save my life" or "Potion, come to my aid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スパー(岩船晶) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yakumo Kaede, a high school student protagonist, woke up in an unfamiliar land inhabited by beastmen and monsters. He has no memory of the moment just before waking up, but finds a mysterious book inside the backpack he brought with him. Using the potion recipes written in it, he manages to survive. While hoping to return home someday, he spends his days surprisingly busy. Note: This is being written on impulse, so please overlook any inconsistencies, plot holes, or awkwardness in the settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 208,367
Sentences 20,333
Characters 399,802
Unique Words 10,849
1-Occurrence Words 4,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (10,849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| あわ立つ | 1 | 6.20 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 置時計 | 1 | 6.04 |
| 塗工紙 | 1 | 6.10 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 雌しべ | 1 | 6.04 |
| 尾端 | 1 | 5.85 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| ちり取り | 1 | 5.90 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 密漁 | 1 | 5.92 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| せめぎ合う | 1 | 5.33 |
| だらん | 1 | 5.64 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| アッと | 1 | 5.91 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 透明人間 | 1 | 5.40 |
| サックリ | 1 | 5.69 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 検査員 | 1 | 6.66 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 批判的 | 1 | 5.29 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 伽藍堂 | 1 | 5.20 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| お三方 | 1 | 5.00 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 心当たりが無い | 1 | 5.45 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 何か知ら | 1 | 6.30 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 床を上げる | 1 | 7.59 |
| 安め | 1 | 5.32 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 無い無い | 1 | 5.72 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 飛行船 | 1 | 3.88 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 書き起こす | 1 | 6.23 |
| 考えて見れば | 1 | 5.25 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
Showing 1901 - 2000 of 10,849 words