"Potion, save my life" or "Potion, come to my aid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スパー(岩船晶) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yakumo Kaede, a high school student protagonist, woke up in an unfamiliar land inhabited by beastmen and monsters. He has no memory of the moment just before waking up, but finds a mysterious book inside the backpack he brought with him. Using the potion recipes written in it, he manages to survive. While hoping to return home someday, he spends his days surprisingly busy. Note: This is being written on impulse, so please overlook any inconsistencies, plot holes, or awkwardness in the settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 208,367
Sentences 20,333
Characters 399,802
Unique Words 10,849
1-Occurrence Words 4,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (10,849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 接着 | 1 | 5.05 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| ジリ | 1 | 5.91 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 地獄耳 | 1 | 5.20 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| ビーチ | 1 | 4.98 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 半周 | 1 | 5.28 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 直ぐさま | 1 | 5.11 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 条件を呑む | 1 | 5.94 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 立て看板 | 1 | 5.31 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 待合所 | 1 | 5.45 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 販売促進 | 1 | 6.18 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 輪を描く | 1 | 5.98 |
| 疑いを晴らす | 1 | 5.78 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
Showing 2601 - 2700 of 10,849 words