"Potion, save my life" or "Potion, come to my aid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スパー(岩船晶) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yakumo Kaede, a high school student protagonist, woke up in an unfamiliar land inhabited by beastmen and monsters. He has no memory of the moment just before waking up, but finds a mysterious book inside the backpack he brought with him. Using the potion recipes written in it, he manages to survive. While hoping to return home someday, he spends his days surprisingly busy. Note: This is being written on impulse, so please overlook any inconsistencies, plot holes, or awkwardness in the settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 208,367
Sentences 20,333
Characters 399,802
Unique Words 10,849
1-Occurrence Words 4,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (10,849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 目に触れる | 1 | 5.49 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 開館 | 1 | 5.65 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 悲愴 | 1 | 5.18 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 顔をゆがめる | 1 | 5.51 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 半べそ | 1 | 5.32 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 昔のまま | 1 | 5.21 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| あわ立つ | 1 | 6.20 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| カクン | 1 | 5.63 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 返品 | 1 | 5.17 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| エラ呼吸 | 1 | 6.09 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 内容物 | 1 | 5.18 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| ボサッと | 1 | 5.79 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 願掛け | 1 | 5.41 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 部品 | 1 | 4.04 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 湿らせる | 1 | 5.32 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
Showing 3001 - 3100 of 10,849 words