"Potion, save my life" or "Potion, come to my aid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スパー(岩船晶) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yakumo Kaede, a high school student protagonist, woke up in an unfamiliar land inhabited by beastmen and monsters. He has no memory of the moment just before waking up, but finds a mysterious book inside the backpack he brought with him. Using the potion recipes written in it, he manages to survive. While hoping to return home someday, he spends his days surprisingly busy. Note: This is being written on impulse, so please overlook any inconsistencies, plot holes, or awkwardness in the settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 208,367
Sentences 20,333
Characters 399,802
Unique Words 10,849
1-Occurrence Words 4,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (10,849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長い目で見る | 1 | 6.10 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| お願い事 | 1 | 5.30 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| すっからかん | 1 | 5.07 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| ゴワゴワ | 1 | 5.50 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| そん | 1 | 4.06 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| せめぎ合う | 1 | 5.33 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 尻もちをつく | 1 | 5.63 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 金勘定 | 1 | 5.25 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| だに | 1 | 3.94 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 隙間風 | 1 | 5.26 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| ぐぐっと | 1 | 5.16 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 揚げ足 | 1 | 5.40 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 素揚げ | 1 | 5.44 |
| 二核 | 1 | 5.79 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
Showing 3101 - 3200 of 10,849 words