"Potion, save my life" or "Potion, come to my aid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スパー(岩船晶) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yakumo Kaede, a high school student protagonist, woke up in an unfamiliar land inhabited by beastmen and monsters. He has no memory of the moment just before waking up, but finds a mysterious book inside the backpack he brought with him. Using the potion recipes written in it, he manages to survive. While hoping to return home someday, he spends his days surprisingly busy. Note: This is being written on impulse, so please overlook any inconsistencies, plot holes, or awkwardness in the settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 208,367
Sentences 20,333
Characters 399,802
Unique Words 10,849
1-Occurrence Words 4,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (10,849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 本目 | 1 | 4.99 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| だらん | 1 | 5.64 |
| なで上げる | 1 | 6.06 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 砂糖漬け | 1 | 5.34 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 行き違いになる | 1 | 6.04 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| 手折る | 1 | 5.29 |
| 馬糞 | 1 | 5.14 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| チョン | 1 | 5.66 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| ウロチョロ | 1 | 5.45 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 供え物 | 1 | 5.18 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 水底 | 1 | 4.80 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| かき氷 | 1 | 4.76 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 海岸線 | 1 | 4.67 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| せめぎ合う | 1 | 5.33 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 落し物 | 1 | 5.22 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 取り外し | 1 | 4.83 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 伽藍堂 | 1 | 5.20 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
Showing 3401 - 3500 of 10,849 words