"Potion, save my life" or "Potion, come to my aid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スパー(岩船晶) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yakumo Kaede, a high school student protagonist, woke up in an unfamiliar land inhabited by beastmen and monsters. He has no memory of the moment just before waking up, but finds a mysterious book inside the backpack he brought with him. Using the potion recipes written in it, he manages to survive. While hoping to return home someday, he spends his days surprisingly busy. Note: This is being written on impulse, so please overlook any inconsistencies, plot holes, or awkwardness in the settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 208,367
Sentences 20,333
Characters 399,802
Unique Words 10,849
1-Occurrence Words 4,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (10,849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 信用出来る | 1 | 4.95 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 切欠 | 1 | 5.23 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| テレホンカード | 1 | 6.11 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 日の目を見る | 1 | 5.40 |
| 丸襟 | 1 | 6.51 |
| 首をはねる | 1 | 5.74 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 木へん | 1 | 7.59 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 絶望視 | 1 | 5.80 |
| かちっと | 1 | 6.27 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 質が良い | 1 | 5.39 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 突っ慳貪 | 1 | 5.34 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 塗工紙 | 1 | 6.10 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 肉団子 | 1 | 4.89 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| お札 | 1 | 4.91 |
| 次から次と | 1 | 5.99 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 爪の先ほど | 1 | 5.86 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
Showing 3601 - 3700 of 10,849 words