"Potion, save my life" or "Potion, come to my aid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スパー(岩船晶) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yakumo Kaede, a high school student protagonist, woke up in an unfamiliar land inhabited by beastmen and monsters. He has no memory of the moment just before waking up, but finds a mysterious book inside the backpack he brought with him. Using the potion recipes written in it, he manages to survive. While hoping to return home someday, he spends his days surprisingly busy. Note: This is being written on impulse, so please overlook any inconsistencies, plot holes, or awkwardness in the settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 208,367
Sentences 20,333
Characters 399,802
Unique Words 10,849
1-Occurrence Words 4,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (10,849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 清清しい | 1 | 5.66 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 借金返済 | 1 | 5.24 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 饅 | 1 | 5.83 |
| 輪を描く | 1 | 5.98 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 揚げ足 | 1 | 5.40 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| ひざ掛け | 1 | 5.73 |
| 視する | 1 | 5.43 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 頭巾 | 1 | 4.53 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| ぱっぱと | 1 | 5.55 |
| 振り出しに戻る | 1 | 5.76 |
| 鼻声 | 1 | 5.47 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| ピーン | 1 | 5.36 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 何処にもない | 1 | 5.25 |
| キッカリ | 1 | 6.48 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 首を伸ばす | 1 | 5.84 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| ギーギー | 1 | 6.14 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| でっぷりした | 1 | 6.14 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 最新情報 | 1 | 5.45 |
| 接着 | 1 | 5.05 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| 窄まる | 1 | 6.05 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| なで上げる | 1 | 6.06 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
Showing 301 - 400 of 10,849 words