"Potion, save my life" or "Potion, come to my aid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スパー(岩船晶) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yakumo Kaede, a high school student protagonist, woke up in an unfamiliar land inhabited by beastmen and monsters. He has no memory of the moment just before waking up, but finds a mysterious book inside the backpack he brought with him. Using the potion recipes written in it, he manages to survive. While hoping to return home someday, he spends his days surprisingly busy. Note: This is being written on impulse, so please overlook any inconsistencies, plot holes, or awkwardness in the settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 208,367
Sentences 20,333
Characters 399,802
Unique Words 10,849
1-Occurrence Words 4,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (10,849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| ボロ家 | 1 | 5.99 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 窮地に陥る | 1 | 5.40 |
| 虫の居所が悪い | 1 | 6.09 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| パラっと | 1 | 6.89 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 三度目の正直 | 1 | 5.77 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| ぽそっと | 1 | 5.73 |
| ファーストネーム | 1 | 5.37 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| 途方も無い | 1 | 5.18 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 用向き | 1 | 5.07 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| キッカリ | 1 | 6.48 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 尻餅を付く | 1 | 6.51 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| ぱっぱと | 1 | 5.55 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 持ち時間 | 1 | 5.67 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 目に留める | 1 | 5.93 |
| 瓶詰め | 1 | 5.25 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| デマ | 1 | 4.89 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| ファン | 1 | 3.72 |
Showing 401 - 500 of 10,849 words