"Potion, save my life" or "Potion, come to my aid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スパー(岩船晶) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yakumo Kaede, a high school student protagonist, woke up in an unfamiliar land inhabited by beastmen and monsters. He has no memory of the moment just before waking up, but finds a mysterious book inside the backpack he brought with him. Using the potion recipes written in it, he manages to survive. While hoping to return home someday, he spends his days surprisingly busy. Note: This is being written on impulse, so please overlook any inconsistencies, plot holes, or awkwardness in the settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 208,367
Sentences 20,333
Characters 399,802
Unique Words 10,849
1-Occurrence Words 4,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (10,849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 角度 | 4 | 3.90 |
| 三十 | 4 | 3.45 |
| 見事 | 4 | 3.20 |
| 味わう | 4 | 3.58 |
| 有名人 | 4 | 4.22 |
| 価格 | 4 | 3.97 |
| に越したことはない | 4 | 4.57 |
| 携わる | 4 | 4.24 |
| 取り付け | 4 | 4.05 |
| 本体 | 4 | 3.63 |
| ピクリとも動かない | 4 | 4.77 |
| セット | 4 | 3.54 |
| 思い出 | 4 | 3.63 |
| 幼芽 | 4 | 3.74 |
| 実際は | 4 | 3.72 |
| 数える | 4 | 3.87 |
| 免れる | 4 | 4.00 |
| 守り | 4 | 3.46 |
| お盆 | 4 | 4.33 |
| 開通 | 4 | 4.83 |
| 入れ替わり | 4 | 4.35 |
| 立ち話 | 4 | 4.50 |
| 堪らない | 4 | 3.91 |
| 汲み上げる | 4 | 4.87 |
| 正解 | 4 | 3.47 |
| 尊敬 | 4 | 3.63 |
| 目が合う | 4 | 4.17 |
| ほんのり | 4 | 4.12 |
| 乗り込み | 4 | 4.39 |
| 不達 | 4 | 3.94 |
| やたら | 4 | 3.66 |
| 頻繁 | 4 | 3.88 |
| からすると | 4 | 3.77 |
| 際 | 4 | 3.36 |
| ばっかり | 4 | 3.54 |
| 身を守る | 4 | 4.13 |
| 目つき | 4 | 3.80 |
| 真っ白 | 4 | 3.65 |
| 盛大 | 4 | 3.60 |
| 心細い | 4 | 4.40 |
| 掛け布団 | 4 | 5.04 |
| かもね | 4 | 3.90 |
| どれ | 4 | 3.75 |
| 和らぐ | 4 | 4.32 |
| 未だに | 4 | 3.45 |
| 仰ぐ | 4 | 3.63 |
| だろうに | 4 | 4.05 |
| 五徳 | 4 | 3.89 |
| ポンと | 4 | 4.23 |
| 売り方 | 4 | 5.54 |
| 若しも | 4 | 3.42 |
| 浅い | 4 | 3.66 |
| 絶望 | 4 | 3.38 |
| 後から | 4 | 3.69 |
| 抜き身 | 4 | 4.73 |
| 洟 | 4 | 3.66 |
| 痛 | 4 | 3.74 |
| 意気込む | 4 | 4.35 |
| 庇う | 4 | 3.56 |
| 仕方 | 4 | 3.31 |
| 紫色 | 4 | 3.86 |
| 撤去 | 4 | 4.56 |
| 見守る | 4 | 3.22 |
| 廊下 | 4 | 3.30 |
| 出処 | 4 | 4.23 |
| 支払い | 4 | 4.02 |
| 見下す | 4 | 3.89 |
| 案内役 | 4 | 4.30 |
| 険しい表情 | 4 | 4.51 |
| 俺たち | 4 | 2.60 |
| 昼前 | 4 | 4.29 |
| 武装 | 4 | 3.25 |
| 吊り上げ | 4 | 4.34 |
| コツコツ | 4 | 4.46 |
| パラパラ | 4 | 4.49 |
| 開店 | 4 | 4.34 |
| 両目 | 4 | 4.25 |
| 回収 | 4 | 3.27 |
| 心境 | 4 | 3.99 |
| 纏まる | 4 | 4.25 |
| どうでも良い | 4 | 3.51 |
| 物なら | 4 | 3.68 |
| もどかしい | 4 | 4.26 |
| 今朝 | 4 | 3.77 |
| 飲食店 | 4 | 4.47 |
| 一瞬にして | 4 | 3.88 |
| 苛立ち | 4 | 3.76 |
| 決まり | 4 | 3.89 |
| 取り扱う | 4 | 4.38 |
| 必要とする | 4 | 4.13 |
| 願う | 4 | 3.27 |
| あり得る | 4 | 3.51 |
| 小さい頃 | 4 | 4.07 |
| 構え | 4 | 3.16 |
| 片付く | 4 | 4.08 |
| 変化 | 4 | 2.90 |
| 体調不良 | 4 | 4.44 |
| 兄弟 | 4 | 3.59 |
| 人々 | 4 | 2.97 |
| 土手 | 4 | 4.88 |
Showing 6801 - 6900 of 10,849 words