"Potion, save my life" or "Potion, come to my aid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スパー(岩船晶) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yakumo Kaede, a high school student protagonist, woke up in an unfamiliar land inhabited by beastmen and monsters. He has no memory of the moment just before waking up, but finds a mysterious book inside the backpack he brought with him. Using the potion recipes written in it, he manages to survive. While hoping to return home someday, he spends his days surprisingly busy. Note: This is being written on impulse, so please overlook any inconsistencies, plot holes, or awkwardness in the settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 208,367
Sentences 20,333
Characters 399,802
Unique Words 10,849
1-Occurrence Words 4,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (10,849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 顔をゆがめる | 1 | 5.51 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| 半球 | 1 | 4.76 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| パリパリ | 1 | 5.10 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 息がつまる | 1 | 5.84 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 撤廃 | 1 | 5.04 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 牢として | 1 | 5.57 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 損得 | 1 | 4.97 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 雌しべ | 1 | 6.04 |
| 籠屋 | 1 | 6.22 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 質が良い | 1 | 5.39 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 見せ掛け | 1 | 5.40 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 疑いを晴らす | 1 | 5.78 |
| 何の何の | 1 | 5.56 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 間の良い | 1 | 6.89 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 二度手間 | 1 | 5.18 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| モサモサ | 1 | 6.09 |
| カクン | 1 | 5.63 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
Showing 7701 - 7800 of 10,849 words