"Potion, save my life" or "Potion, come to my aid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スパー(岩船晶) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yakumo Kaede, a high school student protagonist, woke up in an unfamiliar land inhabited by beastmen and monsters. He has no memory of the moment just before waking up, but finds a mysterious book inside the backpack he brought with him. Using the potion recipes written in it, he manages to survive. While hoping to return home someday, he spends his days surprisingly busy. Note: This is being written on impulse, so please overlook any inconsistencies, plot holes, or awkwardness in the settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 208,367
Sentences 20,333
Characters 399,802
Unique Words 10,849
1-Occurrence Words 4,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (10,849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 捜し求める | 1 | 5.70 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 搾り出す | 1 | 5.02 |
| 洋書 | 1 | 5.83 |
| 覆いつくす | 1 | 5.43 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 終い | 1 | 5.41 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 親指の爪 | 1 | 5.37 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 代作 | 1 | 6.18 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| 桁外れ | 1 | 4.75 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| ばたん | 1 | 5.64 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 思いの他 | 1 | 5.33 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 出かかる | 1 | 5.43 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 御する | 1 | 4.87 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| ちょっとそこまで | 1 | 5.90 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 宿をとる | 1 | 5.71 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 根も葉もない | 1 | 5.02 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
Showing 8101 - 8200 of 10,849 words