"Potion, save my life" or "Potion, come to my aid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スパー(岩船晶) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yakumo Kaede, a high school student protagonist, woke up in an unfamiliar land inhabited by beastmen and monsters. He has no memory of the moment just before waking up, but finds a mysterious book inside the backpack he brought with him. Using the potion recipes written in it, he manages to survive. While hoping to return home someday, he spends his days surprisingly busy. Note: This is being written on impulse, so please overlook any inconsistencies, plot holes, or awkwardness in the settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 208,367
Sentences 20,333
Characters 399,802
Unique Words 10,849
1-Occurrence Words 4,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (10,849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 火付け | 1 | 5.45 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 網目 | 1 | 5.30 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| お安い | 1 | 5.53 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| ピーン | 1 | 5.36 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| だに | 1 | 3.94 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| 右回り | 1 | 5.48 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| ウヨウヨ | 1 | 5.60 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 洋書 | 1 | 5.83 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 物扱い | 1 | 5.45 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 私宛 | 1 | 5.44 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 営業時間 | 1 | 5.11 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| トング | 1 | 5.12 |
| 開け閉め | 1 | 5.12 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 猫耳 | 1 | 3.94 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| サックリ | 1 | 5.69 |
Showing 9101 - 9200 of 10,849 words