"Potion, save my life" or "Potion, come to my aid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スパー(岩船晶) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yakumo Kaede, a high school student protagonist, woke up in an unfamiliar land inhabited by beastmen and monsters. He has no memory of the moment just before waking up, but finds a mysterious book inside the backpack he brought with him. Using the potion recipes written in it, he manages to survive. While hoping to return home someday, he spends his days surprisingly busy. Note: This is being written on impulse, so please overlook any inconsistencies, plot holes, or awkwardness in the settings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 90
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 208,367
Sentences 20,333
Characters 399,802
Unique Words 10,849
1-Occurrence Words 4,085
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,984
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (10,849 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| ラッキーガール | 1 | 6.30 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 書き物 | 1 | 5.16 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 暇を潰す | 1 | 5.62 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 目から鱗 | 1 | 5.34 |
| 体を伸ばす | 1 | 5.58 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| とと | 1 | 4.19 |
| ウヨウヨ | 1 | 5.60 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 道の端 | 1 | 5.07 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 千切り | 1 | 4.67 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| もさっと | 1 | 5.84 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| ポソリ | 1 | 5.99 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 質が良い | 1 | 5.39 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| において | 1 | 3.01 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 左回り | 1 | 5.59 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| 食い下る | 1 | 7.42 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 刈り取り | 1 | 5.18 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
Showing 9801 - 9900 of 10,849 words