Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 永久 | 2 | 4.27 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 見せ物 | 2 | 5.33 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 村 | 2 | 2.56 |
| 幾人も | 2 | 4.68 |
| 却って | 2 | 3.83 |
| 死骸 | 2 | 4.00 |
| 青黒い | 2 | 4.93 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| 出品物 | 2 | 5.98 |
| 日数 | 2 | 4.23 |
| 加えて | 2 | 3.46 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 黄 | 2 | 3.86 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| 何時しか | 2 | 4.04 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 黒土 | 2 | 5.40 |
| 強 | 2 | 3.39 |
| 昼 | 2 | 3.52 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 倒す | 2 | 2.70 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 土 | 2 | 2.90 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| 潮風 | 2 | 4.78 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| びっくり | 2 | 3.65 |
| 枯れる | 2 | 3.98 |
| 百姓 | 2 | 4.62 |
| 往来 | 2 | 4.30 |
| 転げる | 2 | 4.53 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 幾つも | 2 | 3.39 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 二等 | 2 | 5.01 |
| それすら | 2 | 4.05 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 先刻 | 2 | 4.37 |
| 望み | 2 | 3.62 |
| うす寒い | 2 | 7.05 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 体操 | 2 | 4.26 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 島 | 2 | 3.06 |
| 洋服 | 2 | 4.44 |
| 会場 | 2 | 3.33 |
| 希 | 2 | 3.83 |
| 先だって | 2 | 4.82 |
| 学者 | 2 | 4.07 |
| 商人 | 2 | 3.03 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 起き上がる | 2 | 3.63 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 昨年 | 2 | 4.17 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| いい天気 | 2 | 4.74 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 三つ | 2 | 3.38 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| 餓鬼 | 2 | 4.06 |
| ご覧なさい | 2 | 4.77 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| 毒 | 2 | 2.97 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| より | 2 | 2.31 |
| 顧み | 2 | 5.02 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 人影 | 2 | 3.63 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 見すぼらしい | 2 | 4.64 |
| 誰でも | 2 | 3.66 |
| 探し出す | 2 | 4.26 |
Showing 901 - 1000 of 1,546 words