Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はっ | 1 | 2.79 |
| とする | 1 | 2.60 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 雲ゆき | 1 | 6.99 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 黒みがかった | 1 | 5.67 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| まする | 1 | 4.68 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 飛び歩く | 1 | 6.55 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| である | 1 | 1.76 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 眸 | 1 | 4.47 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| う | 1 | 2.61 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 大門 | 1 | 4.88 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
Showing 901 - 1000 of 1,546 words