Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何を | 1 | 2.46 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 起伏し | 1 | 6.89 |
| カンナ | 1 | 3.99 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 毒のある | 1 | 5.45 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 宗 | 1 | 4.00 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 羽冠 | 1 | 5.86 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 絵看板 | 1 | 7.59 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 何月 | 1 | 5.90 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 落ち付き | 1 | 5.91 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 悪感 | 1 | 5.73 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| し | 1 | 1.60 |
| 身のまわり | 1 | 5.90 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 繩 | 1 | 6.46 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| である | 1 | 1.76 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
Showing 1001 - 1100 of 1,546 words