Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起る | 1 | 4.64 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 根もと | 1 | 5.97 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 交叉点 | 1 | 6.61 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 櫛比 | 1 | 7.19 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 羽冠 | 1 | 5.86 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 遅発 | 1 | 6.57 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 鴎 | 1 | 5.31 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 幾月 | 1 | 6.07 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 雲ゆき | 1 | 6.99 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
Showing 1001 - 1100 of 1,546 words