Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八 | 1 | 3.40 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 久離 | 1 | 5.14 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| ご当地 | 1 | 5.60 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| い | 1 | 2.74 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 物憂い | 1 | 6.10 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 絵看板 | 1 | 7.59 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 雲切れ | 1 | 6.57 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 夏野 | 1 | 5.24 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 吾兄 | 1 | 5.13 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 気を悪くする | 1 | 5.39 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| からみ合う | 1 | 6.59 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| お下り | 1 | 6.75 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| ご親切に | 1 | 5.53 |
| において | 1 | 3.01 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
Showing 1201 - 1300 of 1,546 words