Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 半裸体 | 1 | 6.75 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 剝げる | 1 | 5.66 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 本山 | 1 | 5.51 |
| 肉襦袢 | 1 | 6.49 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 身にしみる | 1 | 5.83 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 起伏し | 1 | 6.89 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 白髪頭 | 1 | 5.54 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 飛び歩く | 1 | 6.55 |
| 行燈 | 1 | 5.86 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| ハイカラ | 1 | 5.13 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 火影 | 1 | 6.28 |
Showing 1201 - 1300 of 1,546 words