Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 町じゅう | 1 | 6.23 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 久離 | 1 | 5.14 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 行燈 | 1 | 5.86 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 幾月 | 1 | 6.07 |
| 気むずかしい | 1 | 5.68 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| し | 1 | 1.60 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 山雀 | 1 | 6.14 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| カンナ | 1 | 3.99 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| う | 1 | 2.61 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| わき起こる | 1 | 5.81 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
Showing 1301 - 1400 of 1,546 words