Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 里 | 1 | 3.22 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 呪わしい | 1 | 5.35 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 幾千 | 1 | 4.98 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| その他いろいろ | 1 | 5.89 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 雲ゆき | 1 | 6.99 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 報恩講 | 1 | 6.99 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| わき起こる | 1 | 5.81 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 幾月 | 1 | 6.07 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 垂下 | 1 | 5.98 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| カンナ | 1 | 3.99 |
Showing 1401 - 1500 of 1,546 words