Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 拍子木 | 1 | 6.08 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 世界じゅう | 1 | 5.98 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 水あめ | 1 | 5.48 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 雲ゆき | 1 | 6.99 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 較べ | 1 | 5.62 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| 何月 | 1 | 5.90 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 毛ずね | 1 | 7.89 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| カンテラ | 1 | 4.66 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 白髪頭 | 1 | 5.54 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 山雀 | 1 | 6.14 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 身のまわり | 1 | 5.90 |
| 幾月 | 1 | 6.07 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 垂下 | 1 | 5.98 |
Showing 1401 - 1500 of 1,546 words