Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 悪感 | 1 | 5.73 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 植物学者 | 1 | 6.02 |
| 交叉点 | 1 | 6.61 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 飛び歩く | 1 | 6.55 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 夏野 | 1 | 5.24 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 気を悪くする | 1 | 5.39 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 縁起のよい | 1 | 7.42 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 感興 | 1 | 6.34 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 落ち付き | 1 | 5.91 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 艶麗 | 1 | 6.55 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 熱帯 | 1 | 5.19 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| うす明るい | 1 | 7.89 |
| まする | 1 | 4.68 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| にあっては | 1 | 4.79 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
Showing 201 - 300 of 1,546 words