Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お大事に | 1 | 5.13 |
| うす明るい | 1 | 7.89 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 起伏し | 1 | 6.89 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 羽冠 | 1 | 5.86 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 夏野 | 1 | 5.24 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 黒みがかった | 1 | 5.67 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 気を悪くする | 1 | 5.39 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 呪わしい | 1 | 5.35 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 毒のある | 1 | 5.45 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 艶麗 | 1 | 6.55 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| って | 1 | 1.78 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| これより | 1 | 3.96 |
| お下り | 1 | 6.75 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 交叉点 | 1 | 6.61 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
Showing 201 - 300 of 1,546 words