Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 遅発 | 1 | 6.57 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 行燈 | 1 | 5.86 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| うす明るい | 1 | 7.89 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 感興 | 1 | 6.34 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 身にしみる | 1 | 5.83 |
| がた | 1 | 4.29 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 温泉場 | 1 | 6.27 |
| 物憂い | 1 | 6.10 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| し | 1 | 1.60 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| その他いろいろ | 1 | 5.89 |
| 鴎 | 1 | 5.31 |
| において | 1 | 3.01 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 悪感 | 1 | 5.73 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 絵看板 | 1 | 7.59 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 雲ゆき | 1 | 6.99 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 折る | 1 | 3.64 |
Showing 301 - 400 of 1,546 words