Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 幾千 | 1 | 4.98 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 赤土 | 1 | 5.33 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 雲ゆき | 1 | 6.99 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 肥った | 1 | 5.77 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 拍子木 | 1 | 6.08 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 歎き | 1 | 6.17 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 四つ角 | 1 | 5.90 |
Showing 301 - 400 of 1,546 words