Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白目 | 1 | 4.26 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 白髪頭 | 1 | 5.54 |
| ハイカラ | 1 | 5.13 |
| 連れてゆく | 1 | 5.82 |
| たった | 1 | 3.33 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 櫛比 | 1 | 7.19 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| せめても | 1 | 5.81 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 肥った | 1 | 5.77 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 較べ | 1 | 5.62 |
| 遅発 | 1 | 6.57 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 円い | 1 | 5.51 |
Showing 401 - 500 of 1,546 words