Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 艶麗 | 1 | 6.55 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| お下り | 1 | 6.75 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 感興 | 1 | 6.34 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 温泉場 | 1 | 6.27 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 大蛇 | 1 | 3.97 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 赤土 | 1 | 5.33 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| からみ合う | 1 | 6.59 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| し | 1 | 1.60 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
Showing 501 - 600 of 1,546 words