Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 身のまわり | 1 | 5.90 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 鴎 | 1 | 5.31 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 感興 | 1 | 6.34 |
| 愉しみ | 1 | 5.10 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| において | 1 | 3.01 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 温泉場 | 1 | 6.27 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 大門 | 1 | 4.88 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| べ | 1 | 3.49 |
Showing 501 - 600 of 1,546 words