Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| お下り | 1 | 6.75 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 祢宜 | 1 | 5.88 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 久離 | 1 | 5.14 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 歎き | 1 | 6.17 |
| 山雀 | 1 | 6.14 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 毒のある | 1 | 5.45 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| さやさや | 1 | 6.22 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 肉襦袢 | 1 | 6.49 |
| 感興 | 1 | 6.34 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
Showing 601 - 700 of 1,546 words