Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 歎き | 1 | 6.17 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| って | 1 | 1.78 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 水あめ | 1 | 5.48 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 夜店 | 1 | 5.55 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 行燈 | 1 | 5.86 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 温泉場 | 1 | 6.27 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 櫛比 | 1 | 7.19 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| う | 1 | 2.61 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 艶麗 | 1 | 6.55 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 没す | 1 | 4.86 |
Showing 601 - 700 of 1,546 words