Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見え | 2 | 2.91 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 先だって | 2 | 4.82 |
| 容子 | 2 | 4.59 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 体操 | 2 | 4.26 |
| さく | 2 | 5.07 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| ところから | 2 | 3.78 |
| 雪 | 2 | 3.11 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 白髪 | 2 | 3.98 |
| びっくり | 2 | 3.65 |
| 見せ物 | 2 | 5.33 |
| 渡り鳥 | 2 | 5.04 |
| 暁 | 2 | 3.74 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| 近在 | 2 | 4.95 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 増々 | 2 | 3.64 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 鉄 | 2 | 3.09 |
| つい | 2 | 3.19 |
| ぞっと | 2 | 4.26 |
| 真っ暗 | 2 | 3.97 |
| 毎年 | 2 | 3.95 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 芋 | 2 | 4.01 |
| 強 | 2 | 3.39 |
| 空想 | 2 | 4.50 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 二等 | 2 | 5.01 |
| ぬれ手 | 2 | 5.49 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 電車 | 2 | 4.10 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 見守る | 2 | 3.22 |
| 晩方 | 2 | 5.73 |
| 商人 | 2 | 3.03 |
| 積もる | 2 | 4.09 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 長い間 | 2 | 4.02 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 幾つも | 2 | 3.39 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| 毒 | 2 | 2.97 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| 往来 | 2 | 4.30 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| 日数 | 2 | 4.23 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 僅か | 2 | 3.17 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 倒す | 2 | 2.70 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 顧み | 2 | 5.02 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| 黒土 | 2 | 5.40 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 言い知れぬ | 2 | 4.93 |
| 木々 | 2 | 3.48 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 滅多に | 2 | 3.78 |
| どこからとも無く | 2 | 4.23 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| いじける | 2 | 4.70 |
| にして | 2 | 2.30 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 昼間 | 2 | 3.71 |
| 死んでも | 2 | 3.95 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| がし | 2 | 3.14 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
Showing 601 - 700 of 1,546 words