Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だれ | 1 | 3.87 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 気を悪くする | 1 | 5.39 |
| さし | 1 | 4.65 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| 山雀 | 1 | 6.14 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 按摩 | 1 | 5.60 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| ハイカラ | 1 | 5.13 |
| 身のまわり | 1 | 5.90 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 温泉宿 | 1 | 5.17 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| い | 1 | 2.74 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 大門 | 1 | 4.88 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 火影 | 1 | 6.28 |
Showing 701 - 800 of 1,546 words