Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 櫛比 | 1 | 7.19 |
| 報恩講 | 1 | 6.99 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| お下り | 1 | 6.75 |
| 根もと | 1 | 5.97 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 一座 | 1 | 4.50 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 眸 | 1 | 4.47 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 温泉場 | 1 | 6.27 |
| い | 1 | 2.74 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| さやさや | 1 | 6.22 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 肉襦袢 | 1 | 6.49 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 呪わしい | 1 | 5.35 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 山雀 | 1 | 6.14 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
Showing 701 - 800 of 1,546 words