Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 落葉樹 | 1 | 6.18 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| まする | 1 | 4.68 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 半裸体 | 1 | 6.75 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 雲切れ | 1 | 6.57 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 裏町 | 1 | 5.57 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 二等 | 2 | 5.01 |
| 黄昏 | 2 | 3.93 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 大通り | 2 | 3.77 |
| 芸当 | 2 | 4.40 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 探し出す | 2 | 4.26 |
| それで | 2 | 2.44 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 雪 | 2 | 3.11 |
| 学者 | 2 | 4.07 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| 永久 | 2 | 4.27 |
| 師 | 2 | 3.05 |
| 潮風 | 2 | 4.78 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 見守る | 2 | 3.22 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 木々 | 2 | 3.48 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| 昼 | 2 | 3.52 |
| 会場 | 2 | 3.33 |
| 人影 | 2 | 3.63 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 黒土 | 2 | 5.40 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 滅多に | 2 | 3.78 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| 僅か | 2 | 3.17 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 病気 | 2 | 3.51 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| み | 2 | 2.97 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| 炎 | 2 | 2.71 |
Showing 801 - 900 of 1,546 words