Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 一座 | 1 | 4.50 |
| 縁起のよい | 1 | 7.42 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ハイカラ | 1 | 5.13 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| である | 1 | 1.76 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| い | 1 | 2.74 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 赤土 | 1 | 5.33 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| ご当地 | 1 | 5.60 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 飛び歩く | 1 | 6.55 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 温泉場 | 1 | 6.27 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 行燈 | 1 | 5.86 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 幾月 | 1 | 6.07 |
Showing 801 - 900 of 1,546 words