Flowers in the Park and Poisonous Moths Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 7,586
Sentences 574
Characters 13,643
Unique Words 1,546
1-Occurrence Words 850
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,546 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 肉襦袢 | 1 | 6.49 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 按摩 | 1 | 5.60 |
| さやさや | 1 | 6.22 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| ダリア | 1 | 3.70 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 毒のある | 1 | 5.45 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 燐 | 1 | 4.45 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| う | 1 | 2.61 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| ご親切に | 1 | 5.53 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 火影 | 1 | 6.28 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| にあっては | 1 | 4.79 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 雲ゆき | 1 | 6.99 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 大門 | 1 | 4.88 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
Showing 801 - 900 of 1,546 words