Because you are too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
りったん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Crown Prince Fernando of the Estran Kingdom is an all-around handsome man with a sharp mind and excellent martial arts skills. His fiancée, Melia, the daughter of Duke Radan's house, is also renowned as a talented young lady. However, being far too busy, they rarely see each other, and this reunion marks their first meeting in five years. Both of them try to plan surprises for one another, but their plans go awry as they miss each other. Nevertheless, their love remains unshaken.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 678
Sentences 85
Characters 1,252
Unique Words 333
1-Occurrence Words 247
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 252
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.0
Word List (333 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| バッター | 1 | 5.38 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| へと | 1 | 2.14 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 入りよう | 1 | 5.75 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| ません | 1 | 3.24 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 才能あふれる | 1 | 5.87 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 盗聴 | 1 | 4.69 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
Showing 1 - 100 of 333 words