Hello, I'm the convenient shadow of the royal family. (Manga adaptation in progress) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫の玉三郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Shadow of the Royal House is a mysterious organization that serves a noble person. While working with inhuman movements, handling assassinations and espionage without hesitation, and serving loyally like a faithful dog, Olivia suddenly realized something. If she killed her master, she could become free. "So I'll be taking your life now." "Wait a second!!" A slapstick comedy between Olivia, a Shadow of the Royal House, and Prince Richard, whose life she's targeting. Later, it becomes a drama.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,894
Sentences 242
Characters 3,774
Unique Words 813
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.8
Word List (813 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかし | 2 | 2.08 |
| 漏れる | 2 | 3.55 |
| 王城 | 2 | 3.37 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 倒す | 2 | 2.70 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 腹 | 2 | 3.05 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 東 | 2 | 3.20 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 移動 | 2 | 2.67 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 生き方 | 2 | 4.01 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| や | 2 | 1.75 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 人間ばなれ | 1 | 6.78 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 名乗りを上げる | 1 | 4.98 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 隠れみの | 1 | 6.37 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 代 | 1 | 2.96 |
Showing 201 - 300 of 813 words