A sudden political marriage. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みなみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince and a beautiful countess's daughter—a handsome and beautiful couple—became engaged. A story about a political marriage (tentative) that falls upon the best friend of the lady who saved them both.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 851
Sentences 89
Characters 1,667
Unique Words 428
1-Occurrence Words 320
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6
Word List (428 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 組合わせ | 1 | 6.04 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ても | 1 | 1.96 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| しわが寄る | 1 | 5.57 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 素無視 | 1 | 6.04 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| う | 1 | 2.61 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 思い人 | 1 | 5.01 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
Showing 101 - 200 of 428 words