A sudden political marriage. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みなみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince and a beautiful countess's daughter—a handsome and beautiful couple—became engaged. A story about a political marriage (tentative) that falls upon the best friend of the lady who saved them both.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 851
Sentences 89
Characters 1,667
Unique Words 428
1-Occurrence Words 320
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 317
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6
Word List (428 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その場 | 1 | 2.86 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| ため | 1 | 2.26 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| た | 1 | 2.12 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| へ | 1 | 1.95 |
| とか | 1 | 2.08 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
Showing 201 - 300 of 428 words