Since this is a rare opportunity in another world, I would like to become an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
織 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Igarashi Ori (イガラシ オウリ), Male, 27 years old. Occupation: Home Security Guard, also known as unemployed. I noticed today that I was dead. "Think of it as winning a large lottery," a spherical entity (self-proclaimed: God) told me, and after receiving some benefits, I was reincarnated into another world. I wasn't told to do anything in particular, so in this world of swords and magic! I think I might just aim to become an adventurer!! A story begins where an ordinary person from their previous life lives loosely and subtly with cheat-like abilities in another world, trying not to stand out.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 79,436
Sentences 10,773
Characters 153,216
Unique Words 8,424
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,888
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| クラッと | 1 | 5.86 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 顔触れ | 1 | 5.01 |
| なんたらかんたら | 1 | 5.97 |
| 腹が減っては戦は出来ぬ | 1 | 6.11 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 使用法 | 1 | 5.24 |
| 偏差 | 1 | 5.65 |
| 明る | 1 | 5.36 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 丁と | 1 | 5.72 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 皆々様 | 1 | 5.27 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 青銅 | 1 | 4.53 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| イザコザ | 1 | 5.71 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| ノリ気 | 1 | 6.04 |
| 無かった事にする | 1 | 5.76 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 計算式 | 1 | 5.14 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 乗り掛かった船 | 1 | 6.24 |
| 日本家屋 | 1 | 5.47 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| きゃん | 1 | 5.50 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 判 | 1 | 5.09 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 弓道 | 1 | 4.91 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| おいちゃん | 1 | 5.65 |
Showing 1 - 100 of 8,424 words