Since this is a rare opportunity in another world, I would like to become an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
織 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Igarashi Ori (イガラシ オウリ), Male, 27 years old. Occupation: Home Security Guard, also known as unemployed. I noticed today that I was dead. "Think of it as winning a large lottery," a spherical entity (self-proclaimed: God) told me, and after receiving some benefits, I was reincarnated into another world. I wasn't told to do anything in particular, so in this world of swords and magic! I think I might just aim to become an adventurer!! A story begins where an ordinary person from their previous life lives loosely and subtly with cheat-like abilities in another world, trying not to stand out.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 79,436
Sentences 10,773
Characters 153,216
Unique Words 8,424
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,888
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 相中 | 1 | 6.45 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| ナタ | 1 | 4.65 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| まし | 1 | 3.94 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 視する | 1 | 5.43 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 弓道 | 1 | 4.91 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 放電 | 1 | 4.68 |
| 視界不良 | 1 | 5.68 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 刷子 | 1 | 5.21 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 皮剥 | 1 | 5.87 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 足抜け | 1 | 5.93 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 小ネタ | 1 | 5.47 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 東洋風 | 1 | 5.90 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 会わす | 1 | 5.47 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 大船 | 1 | 4.87 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
Showing 1 - 100 of 8,424 words