Since this is a rare opportunity in another world, I would like to become an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
織 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Igarashi Ori (イガラシ オウリ), Male, 27 years old. Occupation: Home Security Guard, also known as unemployed. I noticed today that I was dead. "Think of it as winning a large lottery," a spherical entity (self-proclaimed: God) told me, and after receiving some benefits, I was reincarnated into another world. I wasn't told to do anything in particular, so in this world of swords and magic! I think I might just aim to become an adventurer!! A story begins where an ordinary person from their previous life lives loosely and subtly with cheat-like abilities in another world, trying not to stand out.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 79,436
Sentences 10,773
Characters 153,216
Unique Words 8,424
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,888
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数日後 | 3 | 4.04 |
| 繰り返し | 3 | 3.34 |
| 従者 | 3 | 3.46 |
| ぶっ飛ばす | 3 | 4.25 |
| 間違う | 3 | 3.21 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 皮 | 3 | 3.44 |
| 祈り | 3 | 3.60 |
| やがて | 3 | 3.09 |
| 足首 | 3 | 4.15 |
| 逝く | 3 | 4.16 |
| 丁度 | 3 | 3.59 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| 充実 | 3 | 3.94 |
| カウンター | 3 | 3.43 |
| 死体 | 3 | 3.16 |
| 飛び上がる | 3 | 3.88 |
| 異端 | 3 | 3.26 |
| ちょび髭 | 3 | 5.41 |
| 係 | 3 | 3.47 |
| 返る | 3 | 3.33 |
| 噛む | 3 | 3.43 |
| 依り代 | 3 | 4.79 |
| 行ってくる | 3 | 3.79 |
| ハッと | 3 | 3.80 |
| 勿体ない | 3 | 3.70 |
| 刀祢 | 3 | 3.76 |
| 勤め | 3 | 4.04 |
| 詳しく | 3 | 3.53 |
| ホール | 3 | 3.84 |
| 佐賀 | 3 | 3.23 |
| やあ | 3 | 3.89 |
| 緊急 | 3 | 3.80 |
| 通訳 | 3 | 4.34 |
| 花びら | 3 | 4.34 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| ５ | 3 | 2.89 |
| こと無く | 3 | 3.11 |
| 同時 | 3 | 3.64 |
| 刺し | 3 | 3.79 |
| 抵牾 | 3 | 3.86 |
| 抜く | 3 | 3.09 |
| それ程 | 3 | 3.03 |
| 天井 | 3 | 3.32 |
| 完成 | 3 | 3.20 |
| 力量 | 3 | 3.83 |
| よお | 3 | 4.08 |
| 知られる | 3 | 4.00 |
| 縁側 | 3 | 4.56 |
| とは言え | 3 | 2.60 |
| 何となく | 3 | 3.07 |
| 好評 | 3 | 4.17 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| 賑わう | 3 | 4.22 |
| 飲み物 | 3 | 3.74 |
| 廃位 | 3 | 3.18 |
| 醤油 | 3 | 3.98 |
| 巡る | 3 | 3.83 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| 起こす | 3 | 3.06 |
| もんだから | 3 | 4.16 |
| 威嚇 | 3 | 3.76 |
| んな | 3 | 3.82 |
| 馴染み | 3 | 4.06 |
| 分かりにくい | 3 | 4.37 |
| 覆い | 3 | 3.78 |
| 足止め | 3 | 3.76 |
| 浸かる | 3 | 4.01 |
| 面倒い | 3 | 4.66 |
| 固まる | 3 | 3.33 |
| どの様 | 3 | 3.31 |
| 皿 | 3 | 3.50 |
| 役に立たない | 3 | 4.16 |
| 高まる | 3 | 3.87 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| 有効 | 3 | 3.53 |
| 明らか | 3 | 2.98 |
| 本好き | 3 | 5.12 |
| 輩 | 3 | 3.75 |
| お出かけ | 3 | 4.32 |
| 大概 | 3 | 3.98 |
| 参加 | 3 | 2.93 |
| バージョン | 3 | 4.47 |
| フル | 3 | 4.39 |
| 贄 | 3 | 4.42 |
| ペース | 3 | 3.79 |
| お蔭で | 3 | 3.05 |
| 引き寄せる | 3 | 3.72 |
| 実の | 3 | 3.93 |
| 通り越す | 3 | 4.07 |
| サバイバル術 | 3 | 6.22 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 簡単に言えば | 3 | 4.40 |
| 見分け | 3 | 4.26 |
| かつ | 3 | 3.55 |
| オカン | 3 | 4.63 |
| 淡い | 3 | 3.61 |
| 厄介ごと | 3 | 4.60 |
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| 掘る | 3 | 3.59 |
Showing 2701 - 2800 of 8,424 words