Since this is a rare opportunity in another world, I would like to become an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
織 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Igarashi Ori (イガラシ オウリ), Male, 27 years old. Occupation: Home Security Guard, also known as unemployed. I noticed today that I was dead. "Think of it as winning a large lottery," a spherical entity (self-proclaimed: God) told me, and after receiving some benefits, I was reincarnated into another world. I wasn't told to do anything in particular, so in this world of swords and magic! I think I might just aim to become an adventurer!! A story begins where an ordinary person from their previous life lives loosely and subtly with cheat-like abilities in another world, trying not to stand out.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 79,436
Sentences 10,773
Characters 153,216
Unique Words 8,424
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,888
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あんね | 1 | 4.04 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 丸っと | 1 | 4.79 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| ご来店 | 1 | 5.27 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 引き替え | 1 | 4.95 |
| キナ臭い | 1 | 5.32 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 勘が良い | 1 | 5.49 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 海中 | 1 | 4.02 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 準ずる | 1 | 4.80 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 自習 | 1 | 5.03 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| いで | 1 | 4.57 |
| すっ転ぶ | 1 | 5.81 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 二宮 | 1 | 4.77 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 小箱 | 1 | 4.66 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 巣穴 | 1 | 4.32 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 自壊 | 1 | 4.81 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 一時しのぎ | 1 | 5.45 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 荷棚 | 1 | 5.49 |
| ドヤ | 1 | 5.40 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
Showing 3201 - 3300 of 8,424 words