Since this is a rare opportunity in another world, I would like to become an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
織 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Igarashi Ori (イガラシ オウリ), Male, 27 years old. Occupation: Home Security Guard, also known as unemployed. I noticed today that I was dead. "Think of it as winning a large lottery," a spherical entity (self-proclaimed: God) told me, and after receiving some benefits, I was reincarnated into another world. I wasn't told to do anything in particular, so in this world of swords and magic! I think I might just aim to become an adventurer!! A story begins where an ordinary person from their previous life lives loosely and subtly with cheat-like abilities in another world, trying not to stand out.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 79,436
Sentences 10,773
Characters 153,216
Unique Words 8,424
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,888
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鵺 | 1 | 4.52 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 一戸建て | 1 | 5.49 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 止むに止まれぬ | 1 | 5.91 |
| 海中 | 1 | 4.02 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 野鳥 | 1 | 5.13 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 合歓 | 1 | 4.88 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| イザコザ | 1 | 5.71 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 無限ループ | 1 | 5.20 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 排泄 | 1 | 5.00 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| ピカソ | 1 | 5.96 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| オレら | 1 | 4.64 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| 貴賓 | 1 | 4.57 |
| バッチコーイ | 1 | 6.36 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 行ってら | 1 | 6.03 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| タチ悪い | 1 | 5.96 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 大合唱 | 1 | 5.11 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 賞品 | 1 | 4.62 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 矯めつ眇めつ | 1 | 5.42 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| キタコレ | 1 | 5.70 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 隠れ里 | 1 | 4.41 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| タコ焼き | 1 | 5.20 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 獄 | 1 | 3.99 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
Showing 3201 - 3300 of 8,424 words