Since this is a rare opportunity in another world, I would like to become an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
織 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Igarashi Ori (イガラシ オウリ), Male, 27 years old. Occupation: Home Security Guard, also known as unemployed. I noticed today that I was dead. "Think of it as winning a large lottery," a spherical entity (self-proclaimed: God) told me, and after receiving some benefits, I was reincarnated into another world. I wasn't told to do anything in particular, so in this world of swords and magic! I think I might just aim to become an adventurer!! A story begins where an ordinary person from their previous life lives loosely and subtly with cheat-like abilities in another world, trying not to stand out.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 79,436
Sentences 10,773
Characters 153,216
Unique Words 8,424
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,888
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幻術 | 3 | 4.27 |
| 見分け | 3 | 4.26 |
| 湿る | 3 | 4.03 |
| 樹 | 3 | 3.28 |
| 土 | 3 | 2.90 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| 慣れた | 3 | 3.44 |
| 着物 | 3 | 3.99 |
| 活躍 | 3 | 3.42 |
| 意思表示 | 3 | 4.50 |
| 飛び上がる | 3 | 3.88 |
| 応援 | 3 | 3.41 |
| 解釈 | 3 | 3.86 |
| お店 | 3 | 3.48 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 内緒 | 3 | 3.91 |
| 骨 | 3 | 3.21 |
| 一族 | 3 | 3.38 |
| 何時から | 3 | 3.95 |
| 照れる | 3 | 3.93 |
| 崩壊 | 3 | 3.51 |
| 回す | 3 | 3.47 |
| 無意識 | 3 | 3.59 |
| 容赦無く | 3 | 5.13 |
| 集合 | 3 | 3.98 |
| 刃物 | 3 | 3.91 |
| 招く | 3 | 3.49 |
| 翻訳 | 3 | 4.05 |
| 色白 | 3 | 4.71 |
| 推薦 | 3 | 4.13 |
| かつて | 3 | 3.09 |
| 咆哮 | 3 | 3.55 |
| 終わり | 3 | 3.06 |
| 出来上がる | 3 | 3.64 |
| 笑いかける | 3 | 3.87 |
| 破魔 | 3 | 5.04 |
| 教科書 | 3 | 4.12 |
| 山吹色 | 3 | 5.42 |
| 役に立たない | 3 | 4.16 |
| 半年 | 3 | 3.63 |
| ぼんやり | 3 | 3.52 |
| 伏せ | 3 | 3.66 |
| 仕込む | 3 | 3.81 |
| 何の変哲もない | 3 | 4.53 |
| 番 | 3 | 3.26 |
| その通り | 3 | 3.27 |
| 全般 | 3 | 4.44 |
| む | 3 | 3.40 |
| 棚 | 3 | 3.74 |
| やあ | 3 | 3.89 |
| 世話 | 3 | 3.45 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| 追いかける | 3 | 3.34 |
| ガチガチ | 3 | 4.44 |
| お陰 | 3 | 4.09 |
| あっこ | 3 | 5.45 |
| 固まる | 3 | 3.33 |
| 実に | 3 | 3.02 |
| 串 | 3 | 3.91 |
| 淡い | 3 | 3.61 |
| 抜く | 3 | 3.09 |
| 従者 | 3 | 3.46 |
| 発光 | 3 | 4.01 |
| ヤバい | 3 | 3.88 |
| 何十 | 3 | 3.81 |
| 魔除け | 3 | 4.80 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| 泊める | 3 | 4.44 |
| もんだから | 3 | 4.16 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 線 | 3 | 3.53 |
| 廉 | 3 | 3.50 |
| 次回 | 3 | 3.48 |
| １人 | 3 | 3.47 |
| 枕元 | 3 | 4.48 |
| と言うと | 3 | 3.52 |
| 正気 | 3 | 3.67 |
| すな | 3 | 5.25 |
| 宰相 | 3 | 3.27 |
| ちまちま | 3 | 4.60 |
| 唱える | 3 | 3.44 |
| タダ | 3 | 4.11 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 別世界 | 3 | 4.52 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| ヨ | 3 | 3.91 |
| 費用 | 3 | 3.93 |
| 準備中 | 3 | 4.79 |
| 破片 | 3 | 3.87 |
| 見るから | 3 | 3.92 |
| 火力 | 3 | 3.75 |
| 事はない | 3 | 2.83 |
| 気にしないで | 3 | 3.81 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| 決定 | 3 | 3.43 |
| 無職 | 3 | 4.60 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| ワンピース | 3 | 3.96 |
| 間違える | 3 | 3.64 |
| 技術力 | 3 | 4.44 |
Showing 3301 - 3400 of 8,424 words