Since this is a rare opportunity in another world, I would like to become an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
織 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Igarashi Ori (イガラシ オウリ), Male, 27 years old. Occupation: Home Security Guard, also known as unemployed. I noticed today that I was dead. "Think of it as winning a large lottery," a spherical entity (self-proclaimed: God) told me, and after receiving some benefits, I was reincarnated into another world. I wasn't told to do anything in particular, so in this world of swords and magic! I think I might just aim to become an adventurer!! A story begins where an ordinary person from their previous life lives loosely and subtly with cheat-like abilities in another world, trying not to stand out.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 79,436
Sentences 10,773
Characters 153,216
Unique Words 8,424
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,888
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一夜 | 3 | 4.08 |
| 結婚相手 | 3 | 4.32 |
| やがて | 3 | 3.09 |
| 吐く | 3 | 2.90 |
| 賑わう | 3 | 4.22 |
| 疲れる | 3 | 3.75 |
| どうしたら | 3 | 4.28 |
| 戴き | 3 | 3.44 |
| 侍 | 3 | 3.79 |
| お任せ | 3 | 3.86 |
| 人集り | 3 | 5.38 |
| 小声 | 3 | 3.62 |
| オーク | 3 | 3.18 |
| 気を付け | 3 | 4.57 |
| 画伯 | 3 | 5.28 |
| 螺子 | 3 | 4.56 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 結論 | 3 | 3.40 |
| 入室 | 3 | 4.07 |
| 切断 | 3 | 3.70 |
| ひらひら | 3 | 4.13 |
| 進化 | 3 | 3.48 |
| ハリセン | 3 | 4.92 |
| 回目 | 3 | 4.16 |
| 幻術 | 3 | 4.27 |
| ザコ | 3 | 4.87 |
| やれば出来る | 3 | 4.85 |
| 野菜 | 3 | 3.36 |
| 威嚇 | 3 | 3.76 |
| 運転 | 3 | 4.11 |
| 回す | 3 | 3.47 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| ミラージュ | 3 | 4.40 |
| ボロ雑巾 | 3 | 5.14 |
| 毎 | 3 | 4.67 |
| 事はない | 3 | 2.83 |
| む | 3 | 3.40 |
| 翻訳 | 3 | 4.05 |
| 広い | 3 | 3.22 |
| 意思表示 | 3 | 4.50 |
| 筋肉 | 3 | 3.40 |
| 元々 | 3 | 2.91 |
| 無職 | 3 | 4.60 |
| ばかりに | 3 | 3.19 |
| 個人情報 | 3 | 4.67 |
| サバイバル術 | 3 | 6.22 |
| 準備中 | 3 | 4.79 |
| 隣町 | 3 | 4.84 |
| 寝返り | 3 | 4.53 |
| 就いて | 3 | 3.02 |
| こりゃ | 3 | 3.71 |
| 上司 | 3 | 3.74 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| 火山 | 2 | 4.07 |
| 凸 | 2 | 4.67 |
| 気遣い | 2 | 3.79 |
| しぶとい | 2 | 4.44 |
| 後者 | 2 | 3.86 |
| タコ足 | 2 | 5.63 |
| 透き通る | 2 | 4.03 |
| 詰まらん | 2 | 4.52 |
| 一目惚れ | 2 | 4.48 |
| 今こそ | 2 | 4.27 |
| 肝 | 2 | 3.97 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| 技術 | 2 | 2.97 |
| から下手 | 2 | 5.39 |
| くるむ | 2 | 4.38 |
| 息の根 | 2 | 4.78 |
| 愛でる | 2 | 4.22 |
| 酒豪 | 2 | 5.19 |
| ミルク | 2 | 3.97 |
| 並 | 2 | 3.70 |
| 状 | 2 | 3.61 |
| 首を傾げる | 2 | 3.48 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| 見舞い | 2 | 4.38 |
| 偉い | 2 | 3.69 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 何でもない | 2 | 3.50 |
| 下物 | 2 | 3.27 |
| 下がり | 2 | 4.06 |
| 組 | 2 | 3.29 |
| 手っ取り早い | 2 | 4.11 |
| そーゆー | 2 | 4.93 |
| 潜り | 2 | 3.90 |
| もんじゃ | 2 | 3.76 |
| 声帯 | 2 | 4.95 |
| ぜえ | 2 | 4.91 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 反対 | 2 | 3.40 |
| スマン | 2 | 4.90 |
| 強大 | 2 | 3.66 |
| ω | 2 | 4.11 |
| 頂く | 2 | 3.21 |
| 上流 | 2 | 4.42 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 蒸発 | 2 | 4.25 |
| に至っては | 2 | 3.87 |
Showing 3401 - 3500 of 8,424 words