Since this is a rare opportunity in another world, I would like to become an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
織 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Igarashi Ori (イガラシ オウリ), Male, 27 years old. Occupation: Home Security Guard, also known as unemployed. I noticed today that I was dead. "Think of it as winning a large lottery," a spherical entity (self-proclaimed: God) told me, and after receiving some benefits, I was reincarnated into another world. I wasn't told to do anything in particular, so in this world of swords and magic! I think I might just aim to become an adventurer!! A story begins where an ordinary person from their previous life lives loosely and subtly with cheat-like abilities in another world, trying not to stand out.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 79,436
Sentences 10,773
Characters 153,216
Unique Words 8,424
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,888
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一ヶ所 | 1 | 4.75 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 迷宮入り | 1 | 5.50 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| 荷棚 | 1 | 5.49 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| たい | 1 | 4.03 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 田の面 | 1 | 5.14 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 脳ミソ | 1 | 5.52 |
| 下敷きになる | 1 | 5.70 |
| 痛くも痒くも無い | 1 | 6.01 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 地下牢 | 1 | 4.35 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 東北東 | 1 | 5.75 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| 獄 | 1 | 3.99 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| プライスレス | 1 | 5.53 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 判 | 1 | 5.09 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| どうせだから | 1 | 5.40 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 火龍 | 1 | 4.60 |
| 貴賓 | 1 | 4.57 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| でけー | 1 | 5.59 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| ドクロ | 1 | 5.23 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| キツ目 | 1 | 5.37 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 場慣れ | 1 | 5.41 |
| 老け顔 | 1 | 5.74 |
| 仮眠室 | 1 | 5.13 |
| だらける | 1 | 5.11 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 失速 | 1 | 5.07 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
Showing 301 - 400 of 8,424 words