Since this is a rare opportunity in another world, I would like to become an adventurer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
織 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Igarashi Ori (イガラシ オウリ), Male, 27 years old. Occupation: Home Security Guard, also known as unemployed. I noticed today that I was dead. "Think of it as winning a large lottery," a spherical entity (self-proclaimed: God) told me, and after receiving some benefits, I was reincarnated into another world. I wasn't told to do anything in particular, so in this world of swords and magic! I think I might just aim to become an adventurer!! A story begins where an ordinary person from their previous life lives loosely and subtly with cheat-like abilities in another world, trying not to stand out.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 79,436
Sentences 10,773
Characters 153,216
Unique Words 8,424
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,888
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (8,424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 行きはよいよい帰りは怖い | 1 | 7.59 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| じゃれ付く | 1 | 5.40 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 雷神 | 1 | 4.26 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 中略 | 1 | 4.91 |
| 水嵩 | 1 | 5.94 |
| 各階 | 1 | 5.37 |
| 見せ掛け | 1 | 5.40 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 平安時代 | 1 | 5.33 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 汚れ落とし | 1 | 6.39 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 今年中に | 1 | 5.34 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| ギチギチ | 1 | 5.15 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| みっしり | 1 | 5.42 |
| 明る | 1 | 5.36 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| フタ | 1 | 4.70 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| ボーボー | 1 | 5.97 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 土壁 | 1 | 4.28 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| ってね | 1 | 4.21 |
Showing 401 - 500 of 8,424 words