After all, she's just a small-time villain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高◆恩返し兄妹２巻4/15発売 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A battle of wits between Kelly, a maid who has been eyeing her employer's fortune with predatory intent, a suddenly appearing enemy, and a young lady who was originally (unknowingly) an enemy. Or the indomitable spirit of a small-time villain who is no match whatsoever for a combination of an airhead and a scoundrel, yet refuses to be discouraged. ※This work is also published on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,195
Sentences 203
Characters 4,466
Unique Words 962
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.8
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 子供連れ | 1 | 5.48 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| 道に迷う | 1 | 5.26 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| にして | 1 | 2.30 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| イタイ | 1 | 5.29 |
| 鈍くさい | 1 | 5.31 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| であるからして | 1 | 4.79 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 低次元 | 1 | 5.86 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
Showing 101 - 200 of 962 words