After all, she's just a small-time villain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高◆恩返し兄妹２巻4/15発売 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A battle of wits between Kelly, a maid who has been eyeing her employer's fortune with predatory intent, a suddenly appearing enemy, and a young lady who was originally (unknowingly) an enemy. Or the indomitable spirit of a small-time villain who is no match whatsoever for a combination of an airhead and a scoundrel, yet refuses to be discouraged. ※This work is also published on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,195
Sentences 203
Characters 4,466
Unique Words 962
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.8
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 連れ帰る | 3 | 4.40 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 財 | 3 | 4.63 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| まま | 3 | 2.40 |
| あ | 3 | 2.22 |
| なあ | 3 | 2.86 |
| こいつ | 3 | 2.74 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 年若い | 3 | 4.41 |
| 必要 | 3 | 2.28 |
| 今すぐ | 3 | 3.54 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| 最終的 | 3 | 3.50 |
| 堪える | 3 | 3.45 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 主人 | 3 | 3.30 |
| わ | 3 | 2.11 |
| どころか | 3 | 3.21 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| ない | 3 | 1.61 |
| には | 3 | 1.57 |
| 酷い | 3 | 3.02 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| ええと | 2 | 3.61 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| なー | 2 | 3.13 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 捕まる | 2 | 3.48 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| っぷり | 2 | 3.86 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 素振り | 2 | 3.69 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 膨らむ | 2 | 3.63 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 揺らす | 2 | 3.50 |
| 新聞社 | 2 | 5.05 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 頭が悪い | 2 | 4.92 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| また | 2 | 2.19 |
| これで | 2 | 2.58 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 財産 | 2 | 3.96 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 風邪 | 2 | 3.90 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 引き込む | 2 | 4.12 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 流石 | 2 | 3.52 |
| その辺 | 2 | 3.37 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 赤子 | 2 | 3.98 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| ポンコツ | 2 | 4.59 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| って言う | 2 | 2.83 |
Showing 101 - 200 of 962 words