After all, she's just a small-time villain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高◆恩返し兄妹２巻4/15発売 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A battle of wits between Kelly, a maid who has been eyeing her employer's fortune with predatory intent, a suddenly appearing enemy, and a young lady who was originally (unknowingly) an enemy. Or the indomitable spirit of a small-time villain who is no match whatsoever for a combination of an airhead and a scoundrel, yet refuses to be discouraged. ※This work is also published on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,195
Sentences 203
Characters 4,466
Unique Words 962
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.8
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| これっぽち | 1 | 5.50 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| にして | 1 | 2.30 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 下男 | 1 | 4.86 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 得意中の得意 | 1 | 5.78 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 子供連れ | 1 | 5.48 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 小雨 | 1 | 4.95 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 恩人 | 2 | 4.10 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 風邪 | 2 | 3.90 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 辺り | 2 | 3.04 |
| こう | 2 | 2.92 |
| ここから | 2 | 3.14 |
| 引き込む | 2 | 4.12 |
| その辺 | 2 | 3.37 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 身なり | 2 | 4.18 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
Showing 601 - 700 of 962 words